Tisztelt Ügyfeleink!

Telefonközpontunk javítás miatt elérhetetlen, így az Önkormányzat hivatalát a következő mobil számokon lehet elérni:

+ 3 6 2 0 / 2 8 4 - 7 6 5 0, vagy + 3 6 2 0 / 5 3 6 - 0 9 1 0.

A kellemetlenségért elnézést kérünk.

Megértésüket köszönjük.

Kiss Kornél polgármester

Betörés sorozat Somogyudvarhelyen:

"A csurgói térségből sorozatos lopásokról érkeznek hírek. Somogyudvarhelyen és Szentán sorozatbetörések voltak, az elkövetők mezőgazdasági kisgépekre specializálódtak.

Durvul a helyzet Somogyban. Ráadásul azonos módon követték el a bűncselekményeket mindkét településen, így elképzelhető, hogy ugyanazok a tettesek - mondta Horváth Ádám, csurgói őrsparancsnok helyettes. Éjszaka a kertek felől surrantak be, bozótvágókat, motorfűrészeket loptak el, más értékeket otthagytak.

Tíz feljelentés érkezett, noha máshova is betértek a hívatlan látogatók – a háziak látták a nyomokat –, de nem vittek el semmit – folytatta Horváth Ádám. – Somogycsicsóban pedig trükkös tolvajok károsítottak meg egy idős embert. Azt mondták: kecskét akarnak venni tőle. Kifigyelték, honnan veszi elő az autóstáskáját, és a benne lévő iratokkal és pénzzel együtt elemelték.

Horváth Ádám hangsúlyozta: tipikus eset ez, a nyugdíjasokat szemelik ki a tolvajok. A nyomozást nehezíti, hogy a sértett nem tudta pontosan hányan voltak, mivel jöttek, és nem azonnal jelentette az esetet a rendőrségnek, csak pár nap elteltével. A rendőrség keresi az elkövetőket."

Tovább: http://www.agroline.hu/hir/kinek-nem-inge-ne-vegye-magara

Szomorú szívvel tesszük közzé a hírt:

http://www.boon.hu/nyekladhaza/sulyos-baleset-az-m30-ason/1765787

Sok-sok gyermek kedvenc védőnője Marcsi néni értelmetlen közúti baleset halálos áldozata lett. Leánya és testvére is súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett a balesetben. 

A baleset óta égnek a gyertyák és gyűlnek a virágok a védőnői szolgálat falánál. 

Marcsi néni emléked a somogyudvarhelyiek szívében örökké él. Elhivatottságod és szakértelmed példa értékű számunkra.

Somogyudvarhely Önkormányzata és a falu lakossága búcsúzik kedves kollégájától, védőnőjétől.

Kiss Kornél polgármester

Somogyudvarhely Község Önkormányzata 2011. június 18-án falunapot rendezett.

Részletes program:

Délelőtt: 

Kispályás labdarúgó torna 8.30 órától a füves pályán. 

(Részletek: Rákóczi Krisztán) 

Falufutás 9.30 órától a Polgármesteri Hivataltól kijelölt útvonalon. 

Délután:

Kulturális program 15.30 órától a Kétnyár Csárdában.

  Résztvevők: Csurgói Fúvos Zenekar - menetzene és térzene, Csigabiga családi napközi műsora,

 Somogyudvarhelyi Ovisok műsora, 

Arany János Általános Iskola műsora, 

Nagyatádi Kötélugrók műsora,

 Nagyatádi Karate Klub bemutatója,

  Rozmaring Nyugdíjasklub műsora, 

Helyi költők versei,

Vízvári Asszonykórus műsora, 

Németh József nótaműsora. 

Sétakocsikázási lehetőség: id. Birics József

Helyszínen BÜFÉ, Kirakódó vásár, Légvár, Viziteke, Lufi, 

A fellépő csoportoknak köszönjük a részvételt. 

 

A somogyudvarhelyi óvoda évzáró és ballagási ünnepségén 2011. június 3-án sok hozzátartozó és érdeklődő előtt szerepelt a kétcsoportnyi óvodás.

Az ünneplés a vendégek köszöntése után a kisebbek műsorával kezdődött. Kedves kis gólyás-békás versekkel, dalokkal, dalos játékokkal kedveskedtek szüleiknek, rokonaiknak.

Azt követően a nagyobbak, így Pünkösdhöz közeledve pünkösdölőt játszottak.

Az idén nyolc kisgyermeknek fejeződött be a legkisebb kori nevelő munka, akik az óvó nénik és dadus nénik kíséretében tették meg utolsó közös sétájukat az óvoda falai között.

A nagycsoportosok az iskolába készülők komolyságával, verses-dalos összeállítással, ballagó tarisznyával vállukon köszöntek el az óvodától, társaiktól és dolgozóktól.

A legkisebbek és a középső csoportosok verssel és a virággal kedveskedtek nekik.

 Az ünnepi műsoruk végén boldogan ölelték meg szüleiket, rokonaikat miközben virágok és ajándékok sokasága varázsolt ballagási hangulatot köréjük.

Ismét elballagott nyolc óvodás, akik a 3-4 év alatt hozzánk nőttek és bármilyen hihetetlen is magukkal visznek a szívünkből egy-egy darabot.

Reméljük ők sem felejtenek el minket s jó „útravalót” vive  tarisznyájukban boldog, sikeres iskolások lesznek és felnőttként is szívesen, örömmel gondolnak vissza gyemekkorukra. 

(írta:Dergez Lászlóné)